Photo retouching enhances product images by correcting imperfections, refining details, and improving visual appeal for increased engagement and conversions.